От автора

Здравствуйте, друзья. Спасибо, что нашли время зайти на мой сайт. Буду очень рад, если он окажется вам полезным.

Вначале несколько слов о содержании сайта. Материал, изложенный на его страницах, не является курсом английского языка. Главная цель, которую я преследую, - помочь тем, кто пытается изучить английский самостоятельно, и особенно тем, кто, сделав несколько неудачных попыток, не понимает, с какой стороны подойти к изучению языка. Ведь не секрет, что подавляющее большинство людей, начинающих изучать язык самостоятельно или на курсах, остаются неудовлетворенными тем, что они получают.

Изучение языка - процесс сравнительно длительный и кропотливый. Хороший старт - половина успеха. Разобраться "во всем", разложить "все" по полочкам - вот самая трудная для начинающих задача. Если есть систематизация материала, - есть результат.

Грамматика в том виде, в котором ее принято преподавать сегодня, достаточно сложная и громоздкая. Большинство методик требуют от студентов заучивания правил и выполнения многочисленных упражнений, практический смысл которых не всегда понятен. Учитывая, что большинство из них изучает язык после работы или занятий в вузе, можно предположить, что такая нагрузка порой оказывается "неподъемной". Решение этой проблемы очень простое: студенты как можно меньше времени должны тратить на заучивание, и как можно больше времени уделять практике. Для этого нам нужны не грамматические правила, а правила выполнения заданий. Студент должен выполнять задания, которые развивают определенные навыки. Заучивание правил давайте оставим для более продвинутых уровней.

Предлагаемая система грамматических упражнений построена по следующему принципу. В каждом новом разделе вы находите одно или несколько правил, скачиваете упражнение, выполняете его и проверяете, открыв соответствующий файл с ответами. Для выполнения упражнений вам не понадобится большой словарный запас. При написании заданий я ограничился самыми "ходовыми" словами и выражениями. А для начала, чтобы определиться, нужен вам мой курс или нет, откройте этот файл и переведите русские предложения на английский. Когда вы закончите, откройте файл с ответами. Оцените ваши результаты и, если неправильных ответов много, то этот сайт именно для вас.

Буду благодарен, если вы поделитесь своими мыслями о том, как можно повысить эффективность системы упражнений. Связаться со мной можно по адресу mailbox@sistemalavrinenko.com.

Ну и, конечно, успехов вам в этом нелегком, но таком увлекательном деле.

Валентин Лавриненко

На главную / Дальше